"Hasta que tu muerte nos separe": Una increíble historia de celos y venganza de J.K. Franko

El reconocido autor estadounidense de ascendencia hispanoamericana, J.K. Franko, pasó por los micrófonos de ESdiario TV para presentar su nuevo libro, 'Hasta que tu muerte nos separe', un thriller lleno de suspenso y venganza.

P. No sé qué tal te cae el apodo, pero realmente eres el 'superventas' de novelas, de thrillers, de novelas de intriga.

R. Sí, sí, sí. En Estados Unidos me ha ido muy bien y llevo en España desde el 2021 publicando, primero con Planeta, mi trilogía, y el último libro 'Hasta que tu muerte nos separe', que salió en noviembre del año pasado con Editorial Roca.

P. Estamos hablando de una incursión en el mundo de la intriga. Es una mujer que decide tomarse la justicia por su mano antes de que su marido se divorcie de ella y aquí aparece todo un entrelazado de situaciones absolutamente intrigantes.

R. Exacto, exacto. Están en el proceso de divorcio y a lo largo del proceso ella se va enterando poco a poco de más secretos y más cosas que había ocultado él de ella, hasta que al final llega un punto en que ella estalla y decide que tiene que morir.

P. Me ha llamado la atención que, además, es una incursión en la América profunda. Y a ello se suma que se publicó el libro justo cuando estábamos en el proceso electoral en Estados Unidos y la victoria de Donald Trump.

R. El libro salió en noviembre del año pasado, o sea, justo en momento de elecciones. Y sí, se trata de un pueblo cerca de Austin, Texas. Como sabes, Texas es más o menos del mismo tamaño de España, y justo en el centro hay un pueblito que se llama Fredericksburg, que es famoso por melocotones y por viñas, por vino, que mucha gente no aprecia que en Texas hacemos vino; malo, pero hacemos mucho vino.

En cuanto a la América profunda, lo interesante de este libro es que el lector se acerca a una familia que está viviendo en un pueblo bastante pequeño y a través de su vida cotidiana creo que puede experimentar un poco la cultura de esta gente, cómo viven y cómo ven el mundo a su alrededor.

P. Luego nos ha llamado mucho la atención el retrato que haces de los personajes femeninos que aparecen en la novela, que viven en ese ámbito rural de Estados Unidos y son mujeres absolutamente fuertes, empoderadas...

R. Es una cuestión un poco del estilo de la novela western en general, que hay mujeres fuertes porque tenían que ser fuertes. O sea, el hombre se iba a lo mejor a hacer la compra y se lleva cuatro días, entonces ella se quedaba con una escopeta, tres niños y a hacer todos los deberes que se tenían que hacer por el rancho, por la casa. Y esa tradición de mujer fuerte, mujer motivada, es algo que capto en la novela.

No es solamente Mary, la protagonista, sino también su abuela. Y también hay otro personaje, una coreana, Ruby, que se mete en la trama de la historia. Y todas son mujeres fuertes y sobre todo mujeres motivadas.

La movilidad es la diferencia entre lo rural en España y en Estados UnidosJ.K. Franko

P. Hay que hablar de tu trilogía: 'Ojo por ojo', 'diente por diente' y 'vida por vida'. Son una reflexión, a través del entramado de situaciones que planteas, sobre la condición humana...

R. Sí, todo el concepto de la venganza y de qué tiene que pasar para llevar a una persona, que en todos los sentidos sería normal, a un punto extremo es algo que yo trato, tanto en la trilogía como en este último último libro.

P. Me interesa mucho también de tu biografía, tu ascendencia cubana, mexicana y española. Podríamos decir que eres una apoteosis del mestizaje.

R. Sí, bueno, yo soy un poco la historia en carne viva. Mi madre es cubana, pero salió de Cuba a Estados Unidos cuando entró (Fidel) Castro, y su familia es de Galicia, mientras que por parte de mi padre, la familia es de Galicia y de Asturias. Así que llevo un poco de todo.

P. ¿Qué planes tienes para el futuro? ¿Tienes en mente ya algún nuevo libro?

R. Sí, sí, tengo dos más: uno de relatos cortos que va a salir en inglés en junio -que en español se llamaría Cartas de amor-, que son experimentos en Nuevo Romanticismo, y el segundo se llama Navidad de Madrid, que sale en octubre y se basa obviamente en Madrid. Muy divertido.

Ese ya está escrito en un 80%, tengo que pulirlo un poco más y se publicará en octubre o noviembre en inglés. O sea, tardará otro año para llegar a España.

P. ¿Cómo es el público español a la hora de recibir este tipo de thriller de novelas de intriga?

R. Muy amenos, muy amenos. Y además creo que como como lo que escribo yo se basa en cultura y en escenarios distintos a lo actual, en España les interesa mucho, porque yo escribo descripciones muy vívidas de estos sitios, que los he vivido muy bien. Entonces siempre me preguntan de Texas, de Colorado, de Miami, de las Bahamas.

P. ¿En qué se diferencian el mundo rural en Estados Unidos y en España?

R. Yo diría la movilidad, porque en España, cuando en el verano pasado hicimos el Camino de Santiago mi mujer y yo, desde Francia hasta Santiago de Compostela, pasamos por muchos pueblos y conocí a gente que eran rurales y de esos pueblos de toda la vida, y sus padres y sus abuelos y sus bisabuelos eran de ahí. En cambio, en Estados Unidos, sobre todo en Texas, la gente se mueve mucho más. Por ejemplo, en este libro en concreto, en Fredericksburg, encuentras mucha gente que ha venido a jubilarse de California o de Nueva York y son completamente nuevos al ambiente. Entonces viven una vida rural, pero antes han vivido una vida más cosmopolita, digamos.