ESdiario

De qué trata ‘El catálogo’, la nueva serie egipcia que estrena Netflix

Una serie que puso a Egipto en el centro de atención tras su estreno en Netflix.
'El catálogo' alcanzó el primer lugar en el Top 10 de Netflix en Egipto apenas dos días después de su lanzamiento, y encabeza también las búsquedas del título en Googleegyptindependent.com.

'El catálogo'

'El catálogo'Instagram

Elena Bellver
Publicado por

Creado:

Actualizado:

'El catálogo' cuenta la historia de Youssef, un padre viudo que debe aprender a criar solo a sus hijos tras la muerte de su esposa. Para lograrlo, se guía por los vídeos que ella dejó grabados, que actúan como un “catálogo” emocional y práctico para afrontar la paternidad. La serie mezcla drama y comedia con una mirada sensible sobre la familia y la pérdida. (Decider).

Breve introducción sobre 'El catálogo' (Catalog)

'El catálogo'

'El catálogo'Youtube

El catálogo (Catalog) es la nueva serie dramática de Netflix, que se estrenó el 17 de julio de 2025. Se trata de una serie egipcia de ocho episodios, creada y escrita por Ayman Wattar, dirigida por Waleed El Halfawy, y producida ejecutivamente por Tarek El Ganainy para Netflix. El reparto está encabezado por Mohamed Farrag como protagonista. (Netflix).

De qué trata 'El catálogo', (Catalog)

'El catálogo'

'El catálogo'Netflix.com

El catálogo sigue la historia de Youssef, un hombre viudo que, tras la muerte repentina de su esposa, se ve obligado a hacerse cargo por completo del hogar y de sus dos hijos pequeños. Enfrentado a tareas que antes asumía su pareja, y sin experiencia en la vida doméstica, 

Youssef recurre a los vídeos que su esposa dejó en su canal de YouTube como una especie de “manual de instrucciones” para aprender a cuidar, cocinar, limpiar y educar a sus hijos.

'El catálogo'

'El catálogo'Youtube

La serie combina elementos de comedia, drama emocional y reflexión familiar, explorando cómo una pérdida puede transformarse en una oportunidad para reconectar con los afectos, asumir responsabilidades y crecer como persona. Aunque el punto de partida es trágico, el tono general está cargado de humanidad, con momentos ligeros y situaciones que retratan con sinceridad los retos de la paternidad inesperada (Decider).

'El catálogo'

'El catálogo'Youtube

La serie fue creada por Ayman Wattar, dirigida por Waleed El Halfawy y producida por Tarek El Ganainy para Netflix. Se caracteriza por una narrativa ágil y emocionalmente cercana, Cada plano está pensado para resaltar las dinámicas familiares y los pequeños gestos cotidianos que construyen la evolución del protagonista como padre.

Detalles del rodaje de la serie El catálogo (Catalog)

Rodaje

Rodaje  

La serie se grabó principalmente en la ciudad de El Cairo, mostrando lugares emblemáticos como la Corniche del Nilo y zonas del centro de la capital egipcia, incluyendo alrededores de la Plaza Tahrir, el Museo Egipcio y el barrio de Zamalek. Este uso de espacios urbanos aporta autenticidad a la ambientación familiar e íntima de la historia. (india-itinerary.com).

Zamalek

Zamalek

Personajes de la serie El catálogo (Catalog)

Mohamed Farrag como Youssef

Youssef es un padre viudo y ejecutivo que, tras la muerte de su esposa Amina, debe hacerse cargo solo de sus hijos. Inexperto en el cuidado familiar, recurre a los vídeos que ella grabó para su canal de YouTube como guía de crianza. Farrag ofrece una interpretación sensible y auténtica del conflicto emocional del personaje, (butwhytho.net).

Mohamed Farrag, nacido en 1982, es un actor consolidado de televisión y cine egipcio, conocido recientemente por papeles en Room 207, Voy! Voy! Voy! y la serie Catalog (2025). 

Retal AbdulAziz como Karima

Retal AbdulAziz

Retal AbdulAziz Youtube

Retal interpreta a la hija mayor de Youssef. A través de su relación con el padre, refleja el impacto emocional de la pérdida de la madre y la adaptación a una nueva dinámica familiar.

Ali El Bialy como Mansour

Ali El Bialy

Ali El BialyYoutube

Ali da vida al hijo menor. Su personaje representa las dificultades cotidianas de un niño cuyos hábitos y necesidades estaban cuidados por su madre, reflejando la fragilidad emocional de un niño en duelo.

Riham Abdel Ghafour como Amina

Es la madre de ambos niños, aunque fallecida al inicio de la serie, Amina aparece en los vídeos de YouTube. Fue influencer de crianza y su legado guía a Youssef en su evolución como padre.

Hanafy es el hermano de Youssef

Un personaje estricto pero cariñoso que actúa como figura de apoyo, impulsando al protagonista a involucrarse activamente en la crianza.

Ahmed Essam Elsayed como Osama

Osama, hermano de Amina, se involucra en la vida familiar en momentos críticos, aportando lazos de solidaridad y unión familiar.

Tara Emad como Howaida

Howaida es una aliada emocional que aparece en el entorno de la familia, ayudando a Youssef en su proceso de reaprendizaje diario.

Bayoumi Fouad como George

George aporta momentos de humor y calidez, representando redes de amistad y contención fuera del núcleo familiar.

Samah Anwar como Umm Hashem

Umm Hashem representa la figura materna tradicional que contrasta con los nuevos roles de familia moderna y monoparental.

Sedky Sakhr como Tamer

Tamer es un personaje de apoyo en la evolución personal de Youssef fuera del ámbito familiar.

Donia Sami como Hala

Hala es una figura vecinal o social que refleja cómo la comunidad observa y acompaña al núcleo familiar en duelo.

Estreno de El catálogo (Catalog)

Catalog se estrenó en Netflix el 17 de julio de 2025 y consta de ocho episodios de entre 45 y 50 minutos. Tras su llegada, alcanzó el primer puesto del Top 10 de Netflix en Egipto y se convirtió en una de las series más buscadas en Google, lo que confirma el gran interés generado por esta producción egipcia en árabe.(Egypt Independent)

En conclusión, 'El catálogo' (Catalog) se ha consolidado como una de las propuestas familiares más emotivas de Netflix en 2025. A través de la historia de Youssef, un padre viudo que aprende a cuidar solo de sus hijos con la ayuda de los vídeos de su difunta esposa, la serie ofrece una reflexión sincera sobre la paternidad, el duelo y el redescubrimiento de los vínculos familiares.

Con un guión sensible, un tono equilibrado entre drama y comedia, y una actuación destacada de Mohamed Farrag, Catalog demuestra que las ficciones árabes pueden conectar con el público desde la emoción cotidiana y las historias personales.Si te ha gustado el artículo compártelo en tus redes sociales y déjanos un comentario con tu opinión.

tracking