De qué trata Al este del Edén: la serie de Netflix con Florence Pugh y dos hermanos enfrentados

La novela 'Al este del eden' (East of eden), publicada por Steinbeck en 1952 se convierte ahora en una serie de siete capítulos. La nueva versión tiene espacio para seguir a los Trask durante varias décadas. (Netflix Tudum). La historia que Elia Kazan llevó al cine con James Dean vuelve ahora en una versión escrita por su nieta Zoe Kazan. Se estrenó el 1 de octubre en Netflix.

De qué trata 'Al este del eden' (East of eden)

Cathy Ames entra en la vida de Adam y Charles Trask y abre una brecha entre los dos hermanos. A partir de esa relación, Al este del Edén sigue a la familia durante varias generaciones. Los conflictos de Adam y Charles dan paso a la historia de Cal y Aron, los hijos de Adam, que crecen bajo el peso de lo ocurrido antes de que nacieran. Florence Pugh interpreta a Cathy, el personaje al que Zoe Kazan concede un lugar central en esta adaptación de la novela de John Steinbeck. (Netflix Tudum).

La acción se desarrolla principalmente en el valle de Salinas, en California, y recorre varias décadas, desde la guerra de Secesión hasta la Primera Guerra Mundial. Junto a los Trask aparece la familia Hamilton, establecida también en la zona. La serie sigue los vínculos entre estas familias y las decisiones que toman sus miembros cuando se enfrentan a la rivalidad, el afecto o las expectativas de sus padres. La posibilidad de elegir una vida distinta a la heredada es una de las cuestiones que atraviesan la historia. 

Detalles del rodaje

Aunque 'Al este del Edén' está ambientada en Estados Unidos, se rodó en Nueva Zelanda. La Comisión Cinematográfica del país explica que la producción recurrió a sus paisajes y a distintas localizaciones para recrear la América de comienzos del siglo XX. Ese trabajo permitió trasladar a la pantalla el entorno de una historia que Steinbeck situó en California, especialmente en el valle de Salinas. (New Zealand Film Commission).

Zoe Kazan escribió los siete episodios y comparte la responsabilidad de la serie con Jeb Stuart. La dirección se repartió entre Garth Davis, encargado de los cuatro primeros capítulos, y Laure de Clermont-Tonnerre, que dirigió los tres últimos. Florence Pugh participa además como productora ejecutiva.  (about.netflix.com)

Kazan ha explicado que quería desarrollar a Cathy Ames como persona. Según la guionista, los elementos incorporados a la serie tienen al menos una raíz en la novela, aunque para contar mejor a Cathy necesitó desplegar aspectos del personaje que el libro dejaba menos desarrollados. La miniserie conserva así la historia de los Trask, pero permite seguir lo que le ocurre a ella a lo largo del relato. (Netflix Tudum)

Reparto principal de 'Al este del eden'

Florence Pugh da vida a Cathy Ames

Cathy entra en la vida de Adam y Charles Trask y altera la relación entre los hermanos. Esta adaptación concede más espacio a su historia: Zoe Kazan ha explicado que quería desarrollar al personaje como persona y explorar sus motivaciones. Pugh ha participado en Mujercitas, Oppenheimer y Dune: parte dos. 

Christopher Abbott como Adam Trask

Adam es hijo de Cyrus y hermano de Charles. Su relación con Cathy forma parte del conflicto inicial, pero la serie también sigue su vida como padre de Cal y Aron. El personaje conecta así las distintas generaciones de los Trask. Abbott ha trabajado en Pobres criaturas y en la miniserie Catch-22. 

Mike Faist como Charles Trask

Charles es el otro hijo de Cyrus y mantiene una relación conflictiva con Adam. La aparición de Cathy añade tensión entre ambos: su intervención en la vida de los hermanos pone en marcha la historia familiar. Faist ha participado en Rivales, dirigida por Luca Guadagnino, y en West Side Story.

Hoon Lee como Lee

Lee trabaja al servicio de los Trask y cuida de la familia. En el tráiler expresa una de las ideas del relato: el pasado no tiene por qué determinar las decisiones futuras. El actor ha trabajado en Warrior, See y Banshee. 

Tracy Letts como Cyrus Trask

Cyrus es el padre de Adam y Charles y el abuelo de Cal y Aron. Netflix lo describe como un patriarca severo, perteneciente a la primera generación de la familia que aparece en la serie. Letts ha participado en The Lowdown y Una casa llena de dinamita. 

Martha Plimpton como Faye

Faye es la propietaria de un burdel y una de las personas que se cruzan con Cathy y los Trask. Netflix destaca su carácter generoso, una cualidad que puede volverse en su contra. Plimpton ha trabajado en The Regime y Task. 

Ciarán Hinds como Samuel Hamilton

Samuel es un irlandés que se establece en California y forma allí una familia. Encabeza a los Hamilton, cuyas vidas se entrelazan con las de los Trask. Hinds ha participado en Belfast y en la serie Juego de tronos. 

Joseph Zada como Cal Trask

Cal es hijo de Adam y hermano de Aron. Su aparición lleva el relato a la siguiente generación de los Trask, después de la historia de Adam y Charles. Zada ha trabajado en Éramos mentirosos y Invisible Boys. 

Joe Anders como Aron Trask

Aron es el otro hijo de Adam. Junto a Cal, forma parte de la generación más joven de la familia, que prolonga la historia iniciada con Cyrus y sus hijos. Anders ha participado en Bonus Track y I Am Ruth. 

Estreno de 'Al este del Edén'

Los siete episodios de la miniserie llegaron a Netflix el jueves 1 de octubre de 2026. Zoe Kazan escribió esta adaptación de la novela que John Steinbeck publicó en 1952. Aunque la historia transcurre principalmente en California, la serie se rodó en Nueva Zelanda, cuyas localizaciones sirvieron para recrear la América de comienzos del siglo XX.

En 1955, Elia Kazan, abuelo de Zoe Kazan, dirigió la película protagonizada por James Dean. Aquella versión adaptaba una parte de la novela. La miniserie recorre más generaciones de los Trask y dar mayor espacio a Cathy Ames. Ahí está la principal diferencia para quien conozca la película: esta vez podrá seguir una porción más amplia de la historia familiar y verla también desde la perspectiva de Cathy. 

Si te ha gustado el artículo compártelo en tus redes sociales y déjanos un comentario con tu opinión.