Multa a un abogado por introducir 48 sentencias falsas generadas por IA en un recurso de apelación
Un abogado de Canarias reconoce haber incluido referencias jurisprudenciales inexistentes en un recurso de apelación tras utilizar una herramienta de Inteligencia Artificial “generalista”, sin verificar su veracidad, según el Tribunal Superior de Justicia de Canarias. La Sala advierte sobre la obligación de supervisión humana al emplear IA en el ámbito jurídico.

Abogado trabajando.
La Sala de lo Penal del Tribunal Superior de Justicia de Canarias (TSJC) ha impuesto una multa de 420 euros a un abogado por incurrir en una conducta contraria al deber de veracidad y a las normas de buena fe, al introducir hasta 48 citas de jurisprudencia falsas generadas mediante Inteligencia Artificial en un recurso de apelación. Además, el caso se ha remitido al Colegio de Abogados para que, «si procediera, depure las responsabilidades disciplinarias en que haya podido incurrir».
El TSJC señala que el abogado utilizó una herramienta de IA «generalista», no específicamente jurídica, para insertar referencias que supuestamente avalaban su postura en un pleito ante la Audiencia Provincial de Santa Cruz de Tenerife. Sin embargo, no realizó «revisión ni verificación alguna» de la existencia real de las sentencias y documentos citados, ni contrastó los datos con la base de jurisprudencia del Centro de Documentación Judicial (Cendoj).
La Sala considera que esta omisión «constituye una quiebra del deber básico de supervisión humana» y vulnera el estándar de diligencia exigido por el Código Deontológico de la abogacía. La multa, fijada en la mitad del coste de una suscripción anual a una herramienta de IA jurídica, responde a un criterio «ejemplarizante», ya que el abogado reconoció su responsabilidad de forma expresa y mostró un arrepentimiento «aparentemente sincero».
El TSJC advierte que, aunque reconoce el potencial de las herramientas de IA en el ámbito legal, estas deben entenderse como asistenciales y nunca decisorias, evitando la dependencia ciega de los sistemas automatizados.